Comment mettre à jour Splatoon 2

Une nouvelle mise à jour pour Splatoon 2 est disponible depuis le 15 octobre 2025. Nous vous invitons à télécharger et à installer cette mise à jour pendant que votre console Nintendo Switch 2 ou Nintendo Switch est connectée à Internet.

Dernières mises à jour: Ver. 5.5.2 (lancée le 15 octobre 2025)

• Un problème a été corrigé dans les matchs de ligue où, lorsque les utilisateurs de Nintendo Switch et les utilisateurs de Nintendo Switch 2 étaient inclus dans les huit joueurs qui s'affrontaient, la puissance de la ligue ne changeait pas parfois après le match.

Anciennes mises à jour

• Version 5.5.1 (lancée le 14 novembre 2022)

  Général

  • Plusieurs problèmes ont été corrigés afin d’améliorer l’expérience de jeu.
• Version 5.5.0 (lancée le 24 septembre 2021)

  Changement au mode multijoueur

  • Les spécifications de certaines armes principales ont été changées.

    Arme	Changement
    Liquéficateur Liquéficateur Tentatek Liquéficateur Thony K Liquéfi. héroïque (rép.) Lanceur Octaling (réplique)	Augmentation du maximum de dégâts possible de 35,0 à 36,0. Ralentissement de la vitesse de diminution de dégâts relative au temps de déplacement du projectile.
    Rouleau Rouleau Krakeurs Rouleau Thony K Rouleau héroïque (rép.)	Réduction de la consommation d'encre des attaques verticale et horizontale d'environ 5 %.
    Épinceau brosse Épinceau brosse nuancé Épinceau Thony K Épinceau héroïque (rép.)	Réduction de la consommation d'encre en déplacement d'environ 10 % en maintenant le bouton ZR enfoncé.
    Double encreur Double encreur DUX Double encreur Thony K Double encreur héroïque (rép.)	Réduction de la consommation d'encre du rouleau de 9 % du réservoir d'encre à 7 % du réservoir d'encre.
    Calibre 2000 Calibre 2000 chic Calibre 2000 Thony K	Réduction du rayon du territoire encré lorsqu'un tir va très loin d'environ 5 %.

  • Changement du nombre de points requis pour certaines armes pour utiliser les spécialités.

    Arme	Avant	Après
    Liquéficateur pro Fosia	200	190
    Proxiblasteur	180	170
    Arroseur lourd cerise	190	180
    Seauceur chic	220	210
    Double encreur Thony K	210	200
    Para-encre Para-encre héroïque (rép.)	200	190
    Calibre 2000 Thony K	180	190
    Méganettoyeur modifié	180	190
    Compresseur aluminium	190	200
    X-traceur +	180	190
    X-traceur + zoom	180	190

  • Un problème a été corrigé dans Institut Calm'arts où il était possible d'entrer dans la base de l'équipe adversaire en sautant au-dessus de certains murs dans Guerre de territoire, Défense de zone, et Mission bazookarpe.
  • Un problème a été corrigé dans Lagune aux gobies où il était possible d'entrer dans la base de l'équipe adversaire en transférant entre certaines grilles.

  Autres modifications

  • Nous avons observé des changements après la distribution de la version 5.4.0 et avons effectué des ajustements additionnels pour sensiblement réduire le pouvoir de combat de certaines armes qui pouvait tenir la ligne de bataille de loin.
  • Nous avons aussi effectué des ajustements pour réduire les marges par lesquelles certaines armes étaient améliorées dans la version 5.4.0 tout en diminuant la fréquence à laquelle les armes spéciales peuvent être utilisées. Au même moment, nous avons élargi le choix d'armes en augmentant les habiletés de certaines armes qui excellent en tirs rapprochés.
  • De plus, nous avons revisité certaines armes qui avaient précédemment vu leurs capacités réduites, par conséquent nous avons sensiblement annulé la diminution de certaines valeurs et effectué des ajustements sur les points requis pour les armes spéciales.
  • Nous observerons les changements après cette mise à jour et effectuerons encore plus d'ajustements dans le futur à Splatoon 2.
  • Lorsque vous téléchargez les dernières données de mise à jour, vous ne pourrez plus communiquer dans la calmarcade avec les joueurs utilisant d'anciennes données de mise à jour.
    • Cette mise à jour inclut aussi les changements non listés ici, tels que des améliorations à l'expérience de jeu.
    • Un espace de stockage suffisant dans la mémoire de la console ou une carte microSD est requis pour télécharger la mise à jour.
    • Les données de sauvegarde seront toujours disponibles à l'utilisation après le téléchargement de la mise à jour.
• Version 5.4.0 (lancée le 25 février 2021)
  • Les caractéristiques de certaines armes principales ont été modifiées.

    Arme	Modifications
    Liquéficateur Liquéficateur Tentatek Liquéficateur Thony K Liquéficateur héroïque (réplique) Liquéficateur octarien (réplique)	Augmentation des chances d'encrer la zone autour des pieds du joueur qui tire.
    Calibre 2 000 Calibre 2000 chic Calibre 2000 Thony K	Augmentation d'environ 27 % du rayon d'encrage au sol lors d'un tir éloigné.
    Double moucheteur Double moucheteur nuancé Double moucheteur griffé	Réduction de la consommation d'encre des tirs d'environ 5 %.
    Double encreur Double encreur DUX Double encreur Thony K Double encreur héroïque (Réplique)	Réduction de la consommation d'encre des tirs d'environ 5 %.
    Arroseur lourd Arroseur lourd Cétacé Arroseur léger Cherry H-3	Augmentation de la consommation d'encre d'environ 25 %.
    Compresseur Compresseur alu Double nettoyeur Double nettoyeur modifié	Augmentation de la dispersion des tirs d'environ 25 % lorsque vous tirez juste après un saut normal. La dispersion des tirs effectués après une roulade n'est pas concernée par cette modification.

  • Les caractéristiques de certaines armes secondaires ont été modifiées.

    Arme secondaire	Modifications
    Bentorpille	Augmentation du délai d'environ 8/60 de seconde avant le remplissage d'encre après un tir.

  • Modification des points requis pour utiliser les bonus de certaines armes principales.

    Arme	Avant	Après
    Liquéficateur ultra Thony K	200	190
    Para-encre espion Thony K	200	190
    Concentraceur Arki	210	220
    Concentraceur zoom Arki	210	220
    X-traceur +	170	180
    X-traceur + zoom	170	180
    Double nettoyeur modifié	210	220

  Correction d'un problème dans l'arène Scène Sirène qui permettait aux joueurs d'accéder au camp ennemi en sautant de certains murs.

  Correction d'un problème dans Manta Maria qui permettait aux joueurs d'accéder au camp ennemi en sautant de certains murs.

  Correction d'un problème dans Serre Géomon qui permettait aux joueurs d'accéder au camp ennemi en sautant de certains murs.

  Correction d'un problème dans Lagune aux Gobies qui permettait aux joueurs d'accéder au camp ennemi en passant de certains murs à d'autres.

  Autres modifications

  • Nous avons observé les changements après la sortie de la version 5.3.0 et avons fait des ajustements afin de diminuer légèrement la puissance de combat de certaines armes qui pouvaient tenir sur la ligne de bataille durant une longue période de temps et à partir de plus loin que les autres armes.
  • De plus, afin d'augmenter l'éventail d'armes pouvant être sélectionnées, nous avons ajusté plusieurs armes afin d'augmenter leur compétitivité par rapport aux armes les plus populaires.
  • Nous observerons les modifications qu'offre cette mise à jour et ferons d'autres ajustements de Splatoon 2 dans le futur.
  • Une fois que vous aurez téléchargé les dernières données de mise à jour, vous ne pourrez plus communiquer dans la Calmarcade avec les joueurs qui n'ont pas une version à jour.
  • Cette mise à jour comprend également des modifications non énumérées ici, telles que des améliorations de l'expérience de jeu.
  • Pour télécharger la mise à jour, vous devez avoir l'espace suffisant sur la mémoire de votre console ou avoir une carte microSD.
  • Vos données de sauvegarde sont conservées après le téléchargement de la mise à jour.
• Version 5.3.1 (lancée le 27 octobre 2020)

  Modifications apportées aux matchs classés

  • Ajustement des paramètres des matchs pro X afin que, lorsque de nombreux joueurs sont en ligne, les joueurs qui ont une énergie X élevée soient jumelés le plus souvent possible.
    • Des modifications supplémentaires pourraient être apportées en fonction de l'évolution de la situation.
  • Changement dans les matchs pro X afin que les noms des autres joueurs ne soient pas affichés à l'écran lorsque vous attendez que d'autres joueurs s'ajoutent.
  • Changement dans les matchs pro X afin que vous puissiez vous battre contre une personne même si elle est bloquée dans les paramètres de la console, à condition que le rang estimé du joueur soit parmi les 2 000 premiers.

  Modifications apportées aux Festivals

  • Changement dans les matchs de Festival en mode pro afin que les noms des autres joueurs ne soient pas affichés à l'écran lorsque vous attendez que des joueurs s'ajoutent et que le niveau de puissance est considérablement élevé.
  • Changement dans les matchs de Festival en mode pro afin que vous puissiez vous battre contre une personne même si elle est bloquée dans les paramètres de la console, à condition que le niveau de puissance du joueur soit considérablement élevé.

  Dans les matchs classés et les matchs Festival en mode pro, la puissance X et la puissance Festimatch jouent un rôle important pour déterminer qui sera votre adversaire et quel sera votre rang dans le classement.

  Il est important, pour que ces valeurs soient calculées correctement, que les adversaires soient choisis sans variation. C'est pourquoi nous utilisons un système qui détecte une manipulation incorrecte de la puissance en fonction des données de jeu.

  Les données suspectes sont scrutées manuellement et, s'il est déterminé qu'un comportement inapproprié a été adopté, les registres du mois seront invalidés et une pénalité sera imposée, conformément au contrat d’utilisation du compte Nintendo. De plus, ces systèmes sont mis à jour quotidiennement.

  Nous travaillons à résoudre ce genre de comportement inapproprié, mais les incidents où des utilisateurs manipulent frauduleusement la puissance en limitant leurs adversaires de manière intentionnelle sont relativement rares en général, bien qu'ils soient détectés à l'occasion.

  Par conséquent, afin de permettre aux utilisateurs de jouer aux matchs classés et aux matchs de Festival en mode pro sans avoir à se soucier de ce type de comportement, nous croyons qu'il est important de non seulement raffiner notre système de détection des comportements inappropriés, mais aussi de rendre plus difficile la possibilité de le faire. C'est pourquoi nous avons préparé cette mise à jour.

  Veuillez prendre note que nous continuerons à apporter des ajustements à certaines choses, par exemple les armes, après une analyse plus approfondie des données.

  • Une fois que vous aurez téléchargé les dernières données de mise à jour, vous ne pourrez plus communiquer dans la Calmarcade avec les joueurs qui n'ont pas une version à jour.
  • Cette mise à jour comprend également des modifications non énumérées ici, telles que des améliorations de l'expérience de jeu.
  • Pour télécharger la mise à jour, vous devez avoir l'espace suffisant sur la mémoire de votre console ou avoir une carte microSD.
  • Vos données de sauvegarde sont conservées après le téléchargement de la mise à jour.
• Version 5.3.0 (lancée le 18 août 2020)

  Modifications apportées au mode multijoueur

  • Les caractéristiques de certaines armes principales ont été modifiées.

    Arme	Modifications
    Liquéficateur Liquéficateur Tentatek Liquéficateur ultra Thony K Liquéficateur héroïque (réplique) Liquéficateur octarien (réplique)	Réduction de la période de temps nécessaire à la dispersion des tirs (qui est la distance graduelle de laquelle les tirs sont dispersés de la cible lors de tirs en continu) pour revenir à la normale. La dispersion des tirs sera augmentée sur la plupart des armes de tir si vous tirez en continu. Lorsque vous arrêtez de tirer, la dispersion des tirs revient graduellement à la normale. Avec ce correctif, nous avons réduit la période de temps avant le retour à la normale.
    Calibre 2000 Calibre 2000 chic Calibre 2000 Thony K	Augmentation de la durée du tir en continu avant que la dispersion des tirs atteigne son niveau maximal. Réduction du temps nécessaire à la dispersion des tirs pour revenir à la normale. La dispersion des tirs sera augmentée sur la plupart des armes de tir si vous tirez en continu. Lorsque vous arrêtez de tirer, la dispersion des tirs revient graduellement à la normale. Avec ce correctif, nous avons réduit la période de temps avant le retour à la normale.
    Bimbamboum Mk I Bimbamboum Mk II Bimbamboum Mk III	Augmentation de la consommation d'encre d'environ 20 %.
    Double nettoyeur Double nettoyeur modifié	Augmentation de la consommation d'encre utilisée lors d'une roulade de 5 % du réservoir d'encre à 8 %. Le masque de collision a été très légèrement diminué entre les tirs normaux et les joueurs, ce qui rend les adversaires plus difficiles à atteindre. Aucune modification n'a été apportée au masque de collision entre les joueurs et les tirs après une roulade.
    Para-encre Para-encre Sorella Para-encre héroïque (Réplique)	Diminution des dégâts infligés par chaque gouttelette d'encre de 18,0 à 16,2. En raison de cette modification, les dégâts maximaux infligés à l'aide d'un seul tir sont diminués de 90,0 à 81,0.

    Après avoir attentivement observé les modifications dans le choix des armes après la sortie de la version 5.2.0, nous avons apporté des ajustements à certaines armes qui étaient encore utilisées très souvent ou qui étaient fréquemment utilisées par des joueurs en tête du classement, et ce, même après les modifications d'équilibrage du choix des armes.

    Nous avons également fait des ajustements pour améliorer les armes que les joueurs ont commencé à utiliser beaucoup plus souvent (et celles avec des fonctionnalités similaires) afin de donner plus d'options aux joueurs.

    Nous avons l'intention d'effectuer une analyse à long terme après l'application de cette mise à jour et de faire des ajustements en fonction de celle-ci.

• Version 5.2.2 (lancée le 30 juin 2020)

  Modifications apportées au mode multijoueur

  • Les joueurs peuvent désormais plonger dans l'encre sur un mur et suivre une trajectoire non prévue entre le moment où ils utilisent un Excellinator et leur retour au sol.
  • Correction d'un problème dans l'arène Scène Sirène qui permettait aux joueurs d'envahir la base de l'équipe adverse s'ils sautaient au bon moment sur le haut d'une certaine section de grillage.
• Version 5.2.1 (lancée le 15 juin 2020)

  Modifications apportées au mode multijoueur

  • Correction d'un problème qui permettait à un joueur maniant des armes de type Double de se déplacer plus loin que prévu dans les airs en faisant une roulade d'esquive suite à une certaine combinaison de mouvements.
  • Correction d'un problème qui faisait atterrir le joueur à un autre endroit que prévu s'il activait un Excellinator et terminait rapidement l'effet.
• Version 5.2.0 (lancée le 15 avril 2020)
  • Les caractéristiques de certaines armes principales ont été modifiées.

    Arme	Modifications
    Calibre 2 000 Calibre 2000 chic Calibre 2000 Thony K	Augmentation des chances d'encrer la zone autour des pieds du joueur qui tire.
    Rouleau encreur Rouleau encreur krakeur Rouleau encreur Thony K Rouleau héroïque (réplique)	Légère augmentation de l'éclaboussure de l'encre lors d'un coup latéral.
    Flexi-rouleau Flexi-rouleau aluminium	Réduction du temps requis pour donner un coup vertical par-dessus la tête de 3/60e de seconde.
    Seauceur trio Seauceur trio nuancé	Diminution de l'intervalle pour donner un nouveau coup d'environ 2/60e de seconde.
    Badigeonneur Badigeonneur chic Badigeonneur Disco Badigeonneur héroïque (réplique)	Diminution de la variation de la dispersion des tirs lors des tirs au sol d'environ 6 %.
    Double encreur Double encreur DUX Double encreur Thony K Double encreur héroïque (Réplique)	Légère augmentation de la surface couverte d'encre après un tir.
    Double Kelvin 525 Double Kelvin 525 chic Double Kelvin 525 Thony K	Réduction de la consommation d'encre des tirs d'environ 7 %.
    Lignizateur alpha Lignizateur bêta Lignizateur gamma	Réduction du délai entre la libération d'un tir chargé et le moment où le joueur est prêt à tirer d'environ 1/60e de seconde.
    Concentraceur Concentraceur Arki Concentrateur Thony K Concentraceur héroïque (réplique)	Réduction du délai entre la libération d'un tir chargé et le moment où le joueur est prêt à tirer d'environ 2/60e de seconde.
    Concentraceur zoom Concentraceur zoom Arki Concentraceur zoom Thony K	Très légère réduction de la largeur de la surface encrée par un tir à pleine puissance. La surface encrée demeure inchangée pour les modèles sans zoom (listés ci-dessous). Concentraceur Concentraceur Arki Concentrateur Thony K Concentraceur héroïque (réplique) La surface encrée demeure inchangée pour les tirs qui ne sont pas complètement chargés.
    X-traceur + X-traceur + modifié	Réduction du délai entre la libération d'un tir chargé et le moment où le joueur est prêt à tirer d'environ 2/60e de seconde.
    X-traceur + zoom X-traceur + zoom modifié	Très légère réduction de la largeur de la surface encrée par un tir à pleine puissance. La surface encrée demeure inchangée pour les modèles sans zoom (listés ci-dessous). X-traceur + X-traceur + modifié La surface encrée demeure inchangée pour les tirs qui ne sont pas complètement chargés.
    Badigeonneur stylo Badigeonneur stylo nuancé	Réduction de la vitesse de l'encre sur de longues distances de 4 % et réduction de la portée. Réduction de la vitesse de mouvement d'environ 10 % lors du chargement et du tir à courte portée.
    Méga para-encre Méga para-encre Sorella Mega para-encre treillis	Augmentation du temps nécessaire pour restaurer la portion de parapluie après son lancement ou sa destruction d'environ 40/60e de seconde. Augmentation de la consommation d'encre de chaque tir dispersé d'environ 10 %.

  • Les caractéristiques de certaines armes secondaires ont été modifiées.

    Arme secondaire	Modifications
    Brume toxique	Cet effet touchera maintenant les Chromo-sphères ennemies.

  • Les caractéristiques des armes spéciales suivantes ont été modifiées.

    Arme spéciale	Modifications
    Chromo-sphère	Augmentation du temps d'appui nécessaire sur le bouton ZR pour déclencher l'effet d'environ 16/60e de seconde. Lorsque vous êtes équipé d'une arme octroyant une vitesse de marche rapide lorsque vous ne tirez pas ou une vitesse de nage rapide en forme de calamar, augmentation de l'accélération au sol pour vous permettre de bouger plus rapidement. L'effet s'applique aux armes suivantes qui peuvent utiliser une Chromo-sphère. Pouche-pouche premium Proxiblasteur Épinceau nuancé Para-encre Sorella espion Lorsque vous êtes équipé d'une arme octroyant une vitesse de marche rapide lorsque vous ne tirez pas ou une vitesse de nage rapide en forme de calamar, réduction de la vitesse maximale d'environ 14 %. L'effet s'applique aux armes suivantes qui peuvent utiliser une Chromo-sphère. Détoneur modifié
    Lance-bulles	Augmentation de la durée avant qu'une bulle éclate naturellement d'environ 2 secondes. Réduction de la taille de la première et de la deuxième bulle. La première bulle est la plus petite, la deuxième est légèrement plus grosse, et la troisième et celles d'après conservent la même taille. La zone de dégâts et la zone encrée par une bulle explosive dépendent de la taille de la bulle.

  • Modification des points requis pour utiliser les bonus de certaines armes principales.

    Arme	Avant	Après
    N-ZAP 83	180	170
    Éclablasteur LP modifié	180	170
    Arroseur léger	210	220
    Compresseur alu	180	190
    Épinceau nuancé	160	180

  Les changements apportés dans cette mise à jour visent à réduire les capacités d'une partie des armes et des spéciaux qui, en fonction de l'analyse des données statistiques, bénéficiaient d'un avantage en termes de résultats.

  Notre intention est d'inciter les joueurs à explorer ces armes tout en conservant leurs forces particulières dans les scénarios où elles sont avantageuses.

  Nous appuyons ces ajustements sur diverses données statistiques, mais en ce qui concerne la réduction des capacités de certaines armes, nous avons surtout étudié les données des matchs entre joueurs de haut calibre.

  Nous publierons des mises à jour subséquentes après avoir analysé attentivement les changements découlant de celle-ci, ainsi que l'état général des données statistiques sur le long terme.

  Autres modifications

  • Modification des conditions de déblocage pour les pistes 20 à 26 dans Squid Beatz 2 pour que tout le monde puisse y jouer.
  • Prolongement du délai accordé pour commencer votre prochaine partie après avoir été déconnecté à de nombreuses reprises sur une courte période.
    • Ce changement ne touchera que ceux qui rencontrent des déconnexions fréquentes, soit moins de 1 % des joueurs actifs dans le monde.
    • Plus vous êtes déconnecté souvent sur une courte période, plus le délai accordé avant de commencer la prochaine partie sera long.
  • Une fois que vous aurez téléchargé les dernières données de mise à jour, vous ne pourrez plus vous connecter à des joueurs dans la Calmarcade qui n'ont pas une version à jour.
• Version 5.1.0 (lancée le 6 janvier 2020)

  Modifications apportées au mode multijoueur

  • Les caractéristiques de certaines armes principales ont été modifiées.

    Arme	Modifications
    Liquéficateur Liquéficateur Tentatek Liquéficateur Thony K Liquéficateur héroïque (réplique) Liquéficateur octarien (réplique)	Diminution de la consommation d'encre d'environ 8 %.
    Proxiblasteur Proxiblasteur Néo Proxiblasteur Thony K	Réduction du délai avant de pouvoir effectuer une autre action après un tir d'environ 4/60e de seconde. Diminution de la consommation d'encre d'environ 17 %.
    Arroseur léger Arroseur léger Cétacé Arroseur léger Thony K	Augmentation de la consommation d'encre d'environ 15 %. Diminution de l'effet du bonus Arme principale +. Modification du montant du bonus nécessaire pour infliger 33,3 points de dégâts de 1,8 à 2,4 fois le montant du bonus principal. Chaque bonus secondaire équivaut à 0,3 fois l'effet du bonus principal.
    Concentraceur Concentraceur Arki Concentrateur Thony K Concentraceur héroïque (réplique)	Légère réduction de la zone couverte par les gouttelettes d'encre des tirs.
    Bimbamboum Mk I Bimbamboum Mk II Bimbamboum Mk III	Diminution de l'effet du bonus Arme principale +. Modification du montant du bonus nécessaire pour infliger 99,9 points de dégâts de 4,1 à 4,4 fois le montant du bonus principal. Chaque bonus secondaire équivaut à 0,3 fois l'effet du bonus principal.

  • Les caractéristiques des armes spéciales suivantes ont été modifiées.

    Arme spéciale	Modifications
    Choc chromatique	Augmentation de la zone dans laquelle les dégâts sont infligés vers le haut. Ce changement permet d'infliger des dégâts aux adversaires dans les airs plus facilement, même à distance moyenne. Il n'y a aucun changement à la zone de dégâts pour les adversaires situés à proximité, mais en dessous de l'épicentre de l'explosion. Augmentation des dégâts infligés aux Chromo-sphères ennemies d'environ 21 %.
    Chromo-sphère	Réduction de la durée active d'environ 7 secondes à 6 environ secondes.

  • Modification des points requis pour utiliser les bonus de certaines armes principales.

    Arme	Avant	Après
    Liquéficateur Tentatek Liquéficateur octarien (réplique)	210	200
    Épinceau brosse Épinceau héroïque (réplique)	180	170
    Double encreur DUX	210	200
    Arroseur léger	190	210
    Arroseur léger Cétacé	180	200
    Bimbamboum Mk I	180	200
    Seauceur à soda	200	210
    Mega para-encre treillis	200	210

  • Télécharger la dernière mise à jour vous empêchera de jouer dans la Calmarcade avec des joueurs qui utilise encore l'ancienne version.

    Cette mise à jour a ajusté les capacités qu'ont certaines armes de tenir le front ou d'encrer une zone à distance. Cependant, nous avons limité ces ajustements de manière à ne pas déstabiliser les joueurs qui utilisent fréquemment ces armes.

    Après cette mise à jour, nous planifions d'effectuer des ajustements similaires pour d'autres armes. De plus, nous continuerons de surveiller et d'analyser les armes qui semblent avoir peu ou pas de désavantages et qui sont également efficaces contre toutes les autres armes.

    Nous prévoyons lancer la prochaine mise à jour vers la fin d'avril 2020.

Si vous voulez des renseignements sur les anciennes mises à jour, veuillez consulter la page de mise à jour de Splatoon 2.