Omettre la navigation

Comment mettre à jour Mario Golf: Super Rush

Nintendo Switch 2, Nintendo Switch, Nintendo Switch Lite, Nintendo Switch - OLED Model

Dans cet article, nous vous indiquons comment mettre à jour Mario Golf: Super Rush.

Note importante

  • Vos données de sauvegarde sont conservées après le téléchargement de la mise à jour.
  • Le téléchargement et l'installation de la mise à jour se lanceront automatiquement si la console est connectée à Internet.
  • Pour jouer en ligne, vous aurez besoin des dernières données de mise à jour.

Une nouvelle mise à jour pour Mario Golf: Super Rush est disponible depuis le 23 novembre 2021. Nous vous invitons à télécharger et à installer cette mise à jour pendant que votre console Nintendo Switch est connectée à Internet.

Suivez les étapes ci-dessous

  1. Connectez la console Nintendo Switch à Internet.
  2. Retournez au menu HOME et lancez le jeu.
  3. La mise à jour sera téléchargée et installée automatiquement.
  4. Une fois la mise à jour installée, le nouveau numéro de version s'affichera sur l'écran-titre.

Historique des mises à jour

Ver. 4.0.0 (Disponible le 23 novembre 2021)

  • Ajout d’un personnage jouable, « Wiggler »
    • Wiggler a été ajouté en tant que personnage jouable dans les matchs. C’est un personnage très puissant et se sert de son physique élancé pour envoyer la balle plus loin.
    • Quand il utilise un Coup spécial ou quand il subit une attaque, il devient enragé et monte d’un cran pour un certain temps :
      • La distance de la trajectoire de la balle augmente de 1.1 fois.
      • Dans « Golf rapide », en plus de la distance, la vitesse de déplacement et la vitesse du Sprint spécial seront améliorées en augmentant de 1.25 fois. En plus, le Sprint spécial changera d’un coup droit en un coup spécial qui frappe le sol et déclenche une vague de choc.
    • Son Coup spécial a pour effet de projeter des balles de son point d’impact, de même que de toute la zone, ce qui est dû à l’impact des baies qui y sont lancées avec.
  • Ajout d’un personnage jouable, « Maskache »
    • Maskache a été ajouté en tant que personnage jouable à choisir dans les matchs. Il est un personnage versatile qui peut être facilement utilisé dans n’importe quelle situation.
    • Son Sprint spécial utilise les Maskaches Hélico pour lui permettre de voler jusqu’à ce que sa jauge se vide, ou jusqu’à ce qu’un bouton soit appuyé. Utilisez-le au bon moment pour prendre le dessus sur votre adversaire.
    • Son Coup spécial a pour effet de projeter des balles de son point d’impact.
  • Ajout d’un Parcours de golf, « Cime-des-sages »
    • Ajout du parcours de golf « Cime-des-Sages », qui est entièrement fait de trous courts.
    • Le Cime-des-sages, où des Aquazos volent d’avant en arrière, est un parcours court avec 18 trous de Normale 3.
    • Deux niveaux de difficulté peuvent être sélectionnés : « Amateur », et « Professionnel ». Alterner ces deux niveaux changera énormément l’emplacement du vert.
  • Ajout d’un parcours de golf, « Sommet des stars »
    • Ajout du parcours de golf « Sommet des stars », qui utilise des illustrations de Mario et d’autres personnages comme motif.
    • Ce parcours de golf illustre des personnages familiers. En plus, le modèle du vert et des fosses est différent de celui des autres parcours, ce qui vous permet d’avoir recours à un autre genre de stratégie.
    • Les blocs de brique éparpillés à travers le parcours peuvent être démolis en les frappant d’un coup ou en utilisant un sprint spécial. Démolissez-les pour obtenir des pièces qui vous font récupérer votre énergie.
    • Montez à bord des nuages trouvés sur le parcours pour voyager vers de berges opposées ou pour acquérir des pièces étoiles pour remplir votre jauge d’énergie au maximum.
  • Ajout d’un nouveau mode, « Golf ciblé »
    • Un nouveau mode qui vous permet de jouer juste en effectuant des frappes, sans avoir besoin de savoir les règles détaillées du golf.
    • Les joueurs frappent, à tour de rôle, cinq balles au total à une cible circulaire, afin d’obtenir le score le plus élevé, et ce en fonction des points attribués selon la position qu’ils frappent. Le plus proche la balle est au centre de la cible, le plus élevé le score sera. Si un autre joueur marque en premier dans une zone, la zone ne sera pas cependant marquée jusqu’à ce que le classement se réinitialise. Au cours du jeu, les types de balles peuvent changer et des cibles aux scores élevés apparaissent, ce qui donne la possibilité d’effectuer des reprises.
    • Dans le menu Jouer au golf, vous pouvez jouer contre quatre autres joueurs avec un seul Joy-Con sur une même console Nintendo Switch. Vous pouvez aussi jouer contre quatre autres joueurs en mode Multijoueur local et en mode Jeu en ligne.
    • Peut être joué avec les commandes par mouvements.
    • Dans le menu Défis en solo, vous pouvez aussi jouer au contenu du défi d’un seul joueur Défis en solo, Golf ciblé. Le défi consiste à voir combien de points vous pouvez marquer avant que vous ne manquiez trois fois, alors que le genre de la balle et la direction du vent changent.
  • Ajout d’un nouveau mode, « Une approche, un roulé »
    • Le défi Une approche, un roulé a été ajouté au Défi en solo, un mode où vous devez envoyer votre balle sur le vert au premier coup et puis réussir le roulé au second. Le premier coup doit être sur le vert et le second coup doit viser le trou.
    • Vous pouvez jouer ce mode sur New Donk City et le Cime-des-sages, qui incluent uniquement des parcours courts dans les configurations Amateur et Professionnel, d’une manière respective. Dans Cime-des-sages, il y a un Niveau de difficulté spécial qui nécessite que vous utilisiez un bâton spécial pour chaque trou.
  • Modifications à l’équilibre du jeu
    • Lors de l’obtention de pièces, l’intensité de la jauge d’énergie récupérée a été augmentée de 1% à 4%.
    • Le nombre de pièces qui tombent tout autour de vous, quand vous êtes attaqués, a été modifié.
    • Quand vous attaquez un autre joueur avec votre Sprint spécial, les pièces lâchées par l’adversaire seront maintenant ramassées d’une manière automatique.
    • La Consommation en endurance a été réduite quand vous effectuez le sprint en utilisant le bouton B.
    • Une fois que l’endurance a été complètement épuisée et que le bouton B est maintenu, après un certain moment, l’Endurance sera récupérée et le joueur pourra sprinter de nouveau, même si le bouton B est toujours enfoncé.
    • Les ORDIs viseront maintenant plus que jamais à ramasser les Pièces et les Cœurs sur le parcours.
    • Les ORDIs viseront maintenant plus que jamais des Coups spéciaux et des Sprints spéciaux envers d’autres joueurs.
  • Généralités
    • Les médailles seront maintenant affichées sur le Menu principal, ce qui vous permet de vérifier que vous avez complété vos défis et objectifs.
    • Un guide qui explique comment jouer sera maintenant affiché à chaque fois que vous commencez à utiliser les Commandes par mouvements.
    • La rotation ne sera plus ajoutée après les Coups avec effets et le Drapeau.
    • La position de quelques-unes des poubelles et des bancs a été ajustée dans New Donk City.
    • Un problème a été résolu où le sprint spécial de Wario pourrait parfois frapper un mur invisible au-dessus d’autres joueurs, une fois dans les airs.
    • Des problèmes additionnels ont été résolus pour améliorer la jouabilité et la stabilité du jeu.

Ver. 3.0.0 (Disponible le 23 septembre 2021)

  • Koopa ajouté à la liste des personnages jouables
    • Koopa a été ajouté comme personnage jouable à choisir dans Matchs. Il possède des statistiques élevées en effet et vitesse.
    • Son sprint spécial possède des fonctions que les autres personnages n’ont pas.
      • Pendant le sprint spécial, vous pouvez utiliser le levier L pour changer librement la direction du mouvement. Vous pouvez aussi utiliser le bouton A pour sauter.
      • Pendant le sprint spécial, vous pouvez aussi bouger sur la surface de l’eau, mais votre consommation en endurance augmentera.
      • Aussi longtemps que votre endurance existe, vous pouvez entrer dans votre carapace et continuer votre sprint spécial.
      • Appuyer sur le bouton L pendant un sprint spécial vous permettra d’interrompre votre sprint spécial à tout moment.
      • Si votre sprint spécial touche d’autres joueurs, vous accélérerez encore plus.
    • Ce coup spécial possède une nouvelle habileté de rebondir au sol, et le nombre de rebonds dépend de la distance. En rebondissant, il possède l’habileté de repousser les autres balles.
  • Ninji ajouté à la liste des personnages jouables
    • Ninji a été ajouté comme personnage jouable à choisir dans Matchs. Il possède la plus grande statistique de Vitesse parmi tous les personnages.
    • Pendant son sprint spécial, vous pouvez planer avec votre cap. La première fois que vous atterrissez après avoir plané, vous pouvez rebondir vers l’avant, même sur la surface de l’eau.
    • Son coup spécial, comme celui de Koopa, possède une nouvelle habileté de rebondir au sol, avec le nombre de rebonds dépendant de la distance parcourue. En rebondissant, il possède l’habileté d’emporter d’autres balles.
  • Combe-aux-vents ajouté à la liste des parcours jouables
    • Combe-aux-vents, un parcours enneigé, a été ajouté comme parcours de golf jouable.
    • En plus des Bwooshs et Snow Pokeys, un nouvel obstacle de parcours, Cooligans, a aussi été ajouté.
    • Quand le blizzard se lève, le vent souffle plus fort et les balles voient leur course ralentie. Faites bien attention aux fosses et aux lacs gelés!
  • Pikipalmes ajouté à la liste des parcours jouables
    • Parcours désertique offrant de beaux couchers de soleil a été ajouté à la liste de parcours de golf jouables.
    • En plus de Pokey et tornades, un nouvel obstacle a été ajouté, Spike.
    • Lorsque la météo change, il pleut, la distance de déplacement de la balle peut diminuer, et la course pourrait en pâtir. L’astuce est de frapper la balle un peu plus fort que d’habitude.
  • Ajout du Niveau ORDI
    • Le niveau Ordi peut maintenant être sélectionné depuis Amateur, Professionnel, et Champion.
  • Ajustements aux Matchs classés
    • À partir des Matchs classés d’octobre 2021, les règles du Golf traditionnel ont été changées de Coup spécial activé à Coup spécial désactivé.
    • Les parcours changeront dorénavant toutes les 30 minutes, au lieu de toutes les 60 minutes.
    • Si vous déclarez forfait pour tous les trois trous, les points que vous obtenez, y compris le bonus de participation, seront annulés.
  • Changements généraux
    • Dans Jeu en ligne, pour les options Golf traditionnel et Simultané, si un joueur ne fait pas rentrer la balle dans le trou en une minute après que les autres joueurs l’ont fait, il est considéré avoir abandonné comme dans Golf rapide.
    • Correction d’un bogue dans la Ronde standard d’Aventure golfique qui permettait aux joueurs de prendre une route au lieu de traverser de l’autre côté avec une tornade lorsqu’Au premier trou était sélectionné.
    • Correction d’un bogue dans le placement amateur du trou 13 dans New Donk City où si un joueur avait obtenu un trou en un après avoir frappé le parasol, un coup aurait été ajouté à son pointage.
    • Ajustement de certaines détections de collision pour les immeubles et autres objets dans New Donk City.
    • Ajustement du comportement de l’ORDI pour New Donk City.
    • Correction d’un bogue où la voix et l’animation ne correspondaient pas pendant l’affichage du classement de Matchs classés.
    • Correction d’un bogue où la voix et l’animation de Daisy ne correspondaient pas lorsqu’elle frappait un boguey.
    • Autres corrections et ajustements à la stabilité du jeu pour améliorer la jouabilité ont été effectués.

Ver. 2.0.0 (Disponible le 6 août 2021)

  • Ajout de Matchs classés
    • « Matchs classés » a été ajouté comme option de jeu en ligne.
    • L’objectif est d’améliorer votre classement mondial de C- à S+ en fonction du nombre mensuel de points de match accumulés grâce les résultats de vos matchs.
    • En Matchs classés, vous serez automatiquement associé avec des adversaires les plus proches possible en distance et rang.
    • S’il n’y a que quelques adversaires disponibles, vous affronterez des adversaires avec une différence de rang, mais il y a un handicap où les joueurs de rang plus élevé seront derrière vous au départ. Si vous pouvez battre un joueur de rang supérieur, un bonus sera ajouté à vos points de match mensuels.
    • Vos points de match mensuels, votre rang, et le classement mondial seront réinitialisés chaque mois, mais vous pourrez toujours revoir vos records passés.
    • Le jeu est divisé en quatre catégories : commandes par bouton : Golf traditionnel, commandes par bouton : Golf rapide, commandes par mouvements : Golf traditionnel, commandes par mouvements : Golf rapide.
    • Obtenez un rang A- ou mieux chaque mois et vous pourrez utiliser un personnage avec une apparence spéciale en bonus.
    • Obtenez un rang A- ou mieux dans l’une des catégories pendant le mois d’août 2021 et vous pourrez immédiatement utiliser Yoshi rouge et Yoshi jaune comme bonus.
  • Ajout de Toadette comme personnage jouable
    • Toadette a été ajoutée comme un personnage jouable utilisable lors des matchs.
    • Même si elle est la plus précise de tous les personnages, elle est aussi la moins puissante. Elle est idéale pour ceux qui veulent frapper la balle vers un endroit précis.
  • Parcours de golf New Donk City ajouté
    • New Donk City de Super Mario Odyssey a été ajouté comme parcours de golf jouable.
    • C’est un court parcours avec 18 trous, tous classés Normale 3, mais il offre la possibilité de stratégies uniques telles que faire rebondir la balle sur le mur des bâtiments.
    • Il y a deux niveaux de difficulté au choix, Amateur, Professionnel, rendant les départs et verts de tous les 18 trous complètement différents.
  • Commandes par mouvements ajustées
    • Il est maintenant plus facile de générer de la puissance lorsque vous prenez un élan complet.
    • Les coups d’approche visant la position de la coupe sont maintenant moins probables de s’éloigner de l’objectif.
    • L’angle du bâton est maintenant visible à l’écran lorsque vous prenez une position pour frapper la balle.
  • Mise à jour de la section Comment jouer au golf
    • Des explications ont été ajoutées dans la section Comment jouer au golf, et des astuces pour Commandes par mouvements dans Guide de golf.
  • Changements généraux
    • Les options Choix des personnages et Choix du parcours ont été ajoutées au menu de pause.
    • Les points de personnage requis pour obtenir le prochain ensemble de bâtons sont maintenant affichés dans Choix des personnages.
    • L’option Choix du parcours affiche maintenant le nombre de trous que vous devez jouer avant de pouvoir jouer au prochain parcours.
    • Le nombre de trous joués avant de pouvoir jouer au prochain parcours est maintenant affiché dans Choix du parcours.
      • Cependant, pendant le jeu en ligne, il se pourra que vous ne puissiez pas le sélectionner avant de retourner au menu principal, même si vous remplissez les conditions.
    • Le nombre de joueurs par défaut (y compris les joueurs ORDI) a été changé à deux lorsque vous jouez avec les règles Partie par coups et Tour à tour dans le menu Golf traditionnel de Matchs libres.
    • La procédure de recherche de « Trouver un groupe » a été ajustée dans le menu de groupe en ligne de Matchs libres.
    • Dans le jeu en ligne, même si une erreur de réseaux survient dans le groupe d’un autre joueur, le jeu se poursuivra après que le joueur est remplacé par un joueur ORDI. Le groupe sera dessous si une erreur de réseau survient sur la console hôte, car la console hôte gère les paramètres du jeu.
      • Dans les matchs classés, si une erreur de réseau survient sur la console hôte, elle sera remplacée par l’ORDI et le jeu se poursuivra.
    • Une alerte et un compte à rebours seront affichés 30 secondes avant la fin du jeu.
    • Les coups spéciaux traversent maintenant trois feuillages.
    • En jouant avec deux joueurs en mode Écran séparé sur une console Nintendo Switch, l’écran du joueur qui marque en premier ne suivra plus l’autre joueur.
    • Les commandes par mouvements ont été modifiées pour que le personnage ne bouge plus automatiquement lorsque le menu de pause est ouvert lors du jeu en ligne.
    • Le niveau de difficulté de l’objectif pour terminer Golf tout-terrain de Vallon-les-Flots a été ajusté.
    • D’autres problèmes ont été corrigés afin d’améliorer l’expérience de jeu.

Ver. 1.1.0 (Disponible le 24 juin 2021)

  • Bataille de golf
    • Vous pouvez activer ou désactiver les événements dans le mode Bataille de golf. Si vous décidez de les activer, des événements affectant la partie auront lieu à l’issue de chaque compte à rebours.
  • Aventure golfique (mode Aventure)
    • Des défis de coups de départ, d’approches et de coups roulés ont été ajoutés. De nouveaux défis peuvent être relevés auprès des Frères Marto dans chacun des terrains d’exercice.
    • Des leçons ont été ajoutées sur le sujet des effets et de la gestion du vent. De nouveaux défis peuvent être relevés auprès des Frères Marto dans chacun des terrains d’exercice.
    • Des modifications ont été apportées quand à plusieurs scènes qui ont lieu dans le mode Aventure golfique du jeu.
  • Commandes par mouvements
    • « Élan d'essai » est maintenant affichée à l’écran quand vous faites un élan d’essai.
    • Des changements ont été apportés quant à l’utilisation des commandes par mouvements pour les élans.
  • Jeu en ligne ou en communication sans fil locale
    • Les noms de vos adversaires en ligne sont maintenant affichés.
    • Les erreurs de connexion survenue durant une partie sont maintenant affichées.
  • Modifications générales
    • Des changements ont été apportés quand à la position du texte et d’autres informations affichées durant la partie.
    • Des changements ont été apportés quant à l’écran de résultat.
    • De plus, des changements ont été apportés quant à l’équilibrage du jeu, et des problèmes ont été réglés pour rendre l’expérience de jeu plus agréable.

Est-ce que cela a été utile?