Comment Effectuer une Mise à Jour du Système et Activer la Synthèse Texte-parole Pendant la Première Configuration de la Nintendo Switch 2
Suivez ces étapes pour configurer votre Nintendo Switch 2 et effectuer une mise à jour du système pour activer la synthèse Texte-parole.
Renseignements
La synthèse Texte-parole sur Nintendo Switch 2 affiche le texte à l’écran dans le Menu HOME, l’album et les Paramètres de la Console. En plus du texte à l’écran, la fonction lit des renseignements qui facilitent les opérations, comme la position du curseur. Vous pouvez aussi définir différents types de voix, vitesses de lecture et niveaux de volume.
Les langues du système suivantes prennent en charge cette fonctionnalité (une mise à jour supplémentaire du système pourrait être nécessaire): anglais américain, français canadien, espagnol d'Amérique latine, portugais brésilien, anglais britannique, allemand, français, espagnol, italien, japonais, coréen, néerlandais, russe, portugais portugal.
Une mise à jour du système peut être effectuée une fois qu’une connexion Internet a été sauvegardée lors de la première configuration. Après avoir terminé la mise à jour du système et atteint l’invite pour transférer les données d’une console Nintendo Switch, vous pouvez maintenir le Bouton Y pour activer la synthèse texte-parole pour le reste de la première configuration et pour les autres menus système supportés.
Si vous habitez dans une région où il y a de nombreux réseaux sans fil à proximité, il se peut que vous ayez besoin d’aide pour choisir votre réseau. Une connexion filaire peut aussi être mise en place si vous avez un câble ethernet et accès à votre routeur ou passerelle. La marche à suivre pour les deux options est incluse ci-dessous.
Suivez les étapes ci-dessous
Remarque : La première installation doit être lancée en mode portable. Vous pouvez utiliser le mode téléviseur après les premières étapes, si nécessaire, pour configurer une connexion Internet plus facilement.
- Fixez les manettes Joy-Con 2 sur les côtés de la console. Elles s’attachent magnétiquement et s’enclenchent en place. La manette Joy-Con 2 gauche, avec le bouton − près du levier de contrôle, doit être fixée de façon à ce que ce bouton soit près du même coin que le bouton POWER et les boutons de volume (décrits ci-dessous).
- Appuyer sur le Bouton POWER C’est un bouton rond situé dans le coin supérieur gauche du système, à gauche des boutons de volume qui dépasse légèrement.
- La console s’allume et la musique pourrait commencer à jouer. Si vous ne l’entendez pas, augmentez légèrement le volume en appuyant sur le bouton droit des deux boutons.
- Le premier écran sert à choisir la langue. Les langues utilisées dans notre région qui supportent cette fonctionnalité sont dans les positions suivantes, et vous pouvez utiliser soit le levier de contrôle, soit les boutons directionnels pour naviguer dans le menu :
- English (US): Deuxième position à gauche. Descendez d’une position par rapport au début du menu.
- Français (Canada) : Quatrième position à gauche. Descendez de trois positions par rapport au point de départ du menu.
- Español (Latinoamérica) : Septième position à gauche. Descendez de six positions par rapport au point de départ du menu.
- Português (Brasil) : Deuxième position à droite. Déplacez-vous à droite d'une position et vers le bas d'une position par rapport au début du menu.
- Appuyez sur le Bouton A pour sélectionner la langue. Sur la manette Joy-Con 2 de droite, c’est le bouton le plus à droite des quatre au-dessus du joystick.
- L’écran suivant sert à la sélection des régions. Si vous avez sélectionné l’une des langues listées ci-dessus, appuyez de nouveau sur le Bouton A pour sélectionner Les Amériques comme région.
- L’écran suivant couvre le Contrat de Licence d’Utilisateur Final. Vous pouvez aussi consulter le Contrat de licence d'utilisateur final sur notre site Web. Une fois prêt à continuer, descendez une option du menu et appuyez sur le Bouton A pour accepter le contrat. Ensuite, naviguez une option du menu vers le bas et appuyez sur le Bouton A pour sélectionner Suivant.
- L’écran suivant sert à configurer une connexion Internet. Appuyez sur le Bouton A pour sélectionner Paramètres Internet.
- Pour établir une connexion filaire :
- Ouvrez le couvercle de la station d’accueil Nintendo Switch 2. L’avant de la station d’accueil est plat et l’arrière est plus épais et arrondi vers le haut. Au sommet de l’arrière du socle, il y a une ouverture longue et mince. Poussez doucement vers l’extérieur aux deux extrémités de cette ouverture pour retirer le couvercle arrière, puis placez-le à plat derrière la station d’accueil pour pouvoir le replacer plus tard. Il y a trois ports à l’intérieur et la surface autour d’eux est plus lisse. De haut en bas, il y a un port USB-C, un port HDMI et un port LAN.
- Connectez l’adaptateur secteur au port USB-C de la station d’accueil et à une prise murale. Connectez le câble HDMI Ultra-haute Vitesse au port HDMI de la station d’accueil et à un port HDMI de votre téléviseur ou écran d’ordinateur. Connectez un câble ethernet au port LAN de la station d’accueil et à un port LAN de votre routeur ou passerelle. Poussez les câbles vers le côté inférieur droit de la station d’accueil, où ils sortiront par le couvercle arrière.
- Pour fermer le couvercle arrière du socle, posez le couvercle arrière derrière le socle, avec le bord plat plus long aligné contre le bas du socle. Faites glisser le bord plat plus long vers la gauche le long du bas de la station d’accueil jusqu’au bout. Soulevez l’extrémité courbe opposée vers le socle tout en gardant le bas du couvercle arrière aligné contre le bas du socle. Le haut de la couverture arrière devrait s’enclencher en place. Vous devrez peut-être ajuster la position des câbles pour la fermer complètement.
- Positionnez la console de façon à ce que l’écran de la console et les leviers de contrôle du Joy-Con 2 soient orientés dans la même direction que le panneau avant sur la station d’accueil, puis abaissez la console dans la station d’accueil. Si elle est bien alignée, la sortie audio changera et le son ne proviendra plus des haut-parleurs de la console.
- Localisez le bouton d’éjection à l’arrière de chaque manette Joy-Con 2. C’est un petit bouton directement du côté opposé au Bouton − ou au Bouton + près du haut de chaque manette.
- Appuyez sur le bouton d’éjection à l’arrière de chaque manette Joy-Con 2 loin de la console jusqu’à entendre un fort « clic », puis tirez doucement les deux manettes pour les détacher.
- En utilisant soit le levier de contrôle, soit les boutons directionnels, faites défiler jusqu’au bas du menu actuel jusqu’à entendre une tonalité audio plus basse comparée aux autres tonalités de mouvement du menu. Appuyez sur le Bouton A pour sélectionner « Connexion Filaire ». Sautez les prochaines étapes concernant une connexion sans fil.
- Pour configurer une connexion sans fil, localisez votre réseau dans la liste des résultats, puis appuyez sur le Bouton A pour le sélectionner. Si le réseau exige un mot de passe, on vous demandera de le saisir. Vous pouvez entrer du texte avec le clavier à l’écran via l’écran tactile ou naviguer avec les manettes Joy-Con 2 et appuyer sur le Bouton A pour entrer chaque caractère. Vous pouvez aussi connecter votre propre clavier USB pour entrer du texte en suivant les étapes suivantes.
- Ouvrez le couvercle de la station d’accueil Nintendo Switch 2. L’avant de la station d’accueil est plat et l’arrière est plus épais et arrondi vers le haut. Au sommet de l’arrière du socle, il y a une ouverture longue et mince. Poussez doucement vers l’extérieur aux deux extrémités de cette ouverture pour retirer le couvercle arrière, puis placez-le à plat derrière la station d’accueil pour pouvoir le replacer plus tard. Il y a trois ports à l’intérieur et la surface autour d’eux est plus lisse. De haut en bas, il y a un port USB-C, un port HDMI et un port LAN.
- Connectez l’adaptateur secteur au port USB-C de la station d’accueil et à une prise murale. Connectez le câble HDMI Ultra-haute Vitesse au port HDMI central de la station d’accueil et à un port HDMI de votre téléviseur ou écran d’ordinateur. Poussez les câbles vers le côté inférieur droit de la station d’accueil, où ils sortiront par le couvercle arrière.
- Pour fermer le couvercle arrière du socle, posez le couvercle arrière derrière le socle, avec le bord plat plus long aligné contre le bas du socle. Faites glisser le bord plat plus long vers la gauche le long du bas de la station d’accueil jusqu’au bout. Soulevez l’extrémité courbe opposée vers le socle tout en gardant le bas du couvercle arrière aligné contre le bas du socle. Le haut de la couverture arrière devrait s’enclencher en place. Vous devrez peut-être ajuster la position des câbles pour la fermer complètement.
- Positionnez la console de façon à ce que l’écran de la console et les leviers de contrôle du Joy-Con 2 soient orientés dans la même direction que le panneau avant sur la station d’accueil, puis abaissez la console dans la station d’accueil. Si elle est bien alignée, la sortie audio changera et le son ne proviendra plus des haut-parleurs de la console.
- Localisez le bouton d’éjection à l’arrière de chaque manette Joy-Con 2. C’est un petit bouton directement du côté opposé au Bouton − ou au Bouton + près du haut de chaque manette.
- Appuyez sur le bouton d’éjection à l’arrière de chaque manette Joy-Con 2 loin de la console jusqu’à entendre un fort « clic », puis tirez doucement les deux manettes pour les détacher.
- Connectez votre propre clavier USB à un port USB sur le côté gauche de la station d’accueil pour entrer du texte. Une fois que vous avez entré le mot de passe réseau, appuyez sur le Bouton + sur la manette Joy-Con 2 de droite pour confirmer.
- Un test de connexion sera effectué. Si cela réussit, vous pouvez appuyer sur le Bouton A pour sélectionner OK et continuer.
- L’écran suivant sert à lancer une mise à jour du système. Appuyez sur le Bouton A pour sélectionner Suivant et commencez le téléchargement. Cette mise à jour du système est nécessaire pour activer la Synthèse Texte-parole.
- L’écran suivant sert à choisir un fuseau horaire. L’option par défaut devrait être l’heure du Pacifique pour des zones comme Los Angeles, en Californie, et Vancouver, en Colombie-Britannique. Vous pouvez en choisir une autre, ou la modifier plus tard dans les Paramètres de la Console après avoir activé la Synthèse Texte-parole. Appuyez sur le Bouton A pour sélectionner un fuseau horaire.
- L’écran suivant concerne le changement du mode de jeu. La Nintendo Switch 2 offre le mode portable, le mode sur table et le mode téléviseur pour offrir différentes façons de jouer. Appuyez sur le Bouton A pour sélectionner Suivant. De plus amples renseignements sur les modes de jeu sont disponibles séparément si vous aimeriez les consulter.
- L’écran suivant explique l’arrière du socle. Vous pouvez appuyer sur le Bouton A pour sélectionner J’utilise le Socle et continuer.
- À l’écran suivant, il se peut qu’on vous invite à détacher les manettes Joy-Con 2. Localisez le bouton d’éjection à l’arrière de chaque manette Joy-Con 2. C’est un petit bouton directement du côté opposé au Bouton − ou au Bouton + près du haut de chaque manette. Appuyez sur le bouton d’éjection à l’arrière de chaque manette Joy-Con 2 loin de la console jusqu’à entendre un fort « clic », puis tirez doucement les deux manettes pour les détacher. Une fois les manettes détachées, appuyez sur le Bouton A pour sélectionner Next.
- L’écran suivant demande si vous voulez vous connecter à un téléviseur. Vous pouvez descendre une option de menu et appuyer sur le Bouton A pour sélectionner Plus tard.
- L’écran suivant explique les accessoires de sangles Joy-Con 2 Grip et Joy-Con 2. Vous pouvez descendre une option de menu et appuyer sur le Bouton A pour sélectionner Passer. Des renseignements sur comment attacher et porter les sangles Joy-Con 2 ainsi que comment fixer et utiliser la poignée Joy-Con 2 sont disponibles séparément si vous souhaitez les consulter.
- L’écran suivant montre les différents modes de jeu. Appuyez sur le Bouton A pour sélectionner OK.
- L’écran suivant sert à terminer la mise à jour du système. Appuyez sur le Bouton A pour sélectionner Mise à jour. Le système redémarre après avoir terminé la mise à jour, et un bref carillon retentit lorsqu’il se rallume.
- Appuyez sur le Bouton A pour sélectionner OK après que le système se soit remis en marche après un redémarrage pour appliquer la mise à jour. Vous devrez peut-être appuyer plus d’une fois sur le Bouton A si les manettes Joy-Con 2 se sont éteintes pendant le redémarrage du système.
- L’écran suivant sert au transfert de données depuis une console Nintendo Switch. Appuyez et maintenez le Bouton Y pour activer la Synthèse Texte-parole.
- Les étapes restantes pour la première configuration peuvent être effectuées avec l’aide du système de synthèse Texte-parole intégré à l’appareil. Cela couvrira le transfert de système depuis la Nintendo Switch, l’inscription des utilisateurs, la configuration du Compte Nintendo et les contrôles parentaux optionnels.
- Pour de plus amples renseignements sur la façon d’ajuster les paramètres de Synthèse Texte-parole une fois votre première configuration terminée, veuillez visiter notre guide d’accessibilité pour Nintendo Switch 2.